Riječ je o dokumentarnom filmu, u produkciji Gazi Husrev-begove biblioteke i Media centra Islamske zajednice u BiH, koji prati fascinantno putovanje unikatnog rukopisa Hafizovog Divana, remek-djela neprocjenjive vrijednosti koje se čuva u Gazi Husrev-begovoj biblioteci, na restauraciju u Iran.

Ovaj rukopis, obogaćen izvanrednim minijaturama i kaligrafijom, nije samo književno, već i umjetničko djelo vrhunskog značaja. Nakon dugogodišnjeg iščekivanja, rukopis je konačno poslan na restauraciju, čime je otvoreno novo poglavlje u njegovoj bogatoj povijesti.

Film istražuje kulturni i umjetnički utjecaj Hafiza, jednog od najvećih pjesnika svih vremena, čiji su stihovi oblikovali ne samo perzijsku književnost, već su inspirirali i mnoge svjetske velikane, poput Goethea i Emersona, kao i književnike i pisce iz naših krajeva poput Hasana Zijaije Mostarca, Derviš-paše Bajezidagića, Safet-bega Bašagića, Jovana Jovanovića Zmaja i druge.

Hafizov Divan simbolizira univerzalnost poezije koja nadilazi granice i epohe, povezujući Istok i Zapad.

(NAP)